O site 5thirtyone.com publicou um artigo com uma ótima solução em CSS para quem precisa criar um menu de opções com estilo semelhante ao índice de um livro. Veja um exemplo funcionando.