Para entender como funciona veja uma demonstração aqui. Clicando nas abas chamadas Panel 1, Panel 2, etc o conteúdo da janela inferior é exibido em forma de slides. A transição de um conteúdo para o outro é feita de forma horizontal da direita para a esquerda.

É uma boa opção para mostrar textos e imagens de forma ordenada. Exemplo: Mostrar as X vantagens de um produto. Mostrar as X etapas para se conseguir alguma coisa. Mostrar as etapas de construção de algo.

Você encontrará a versão mais atualizada do script Coda-Slider aqui. O arquivo zip possui uma demonstração completa que pode ser adaptada por você bastando ter algum conhecimento de html e css. Neste outro site você encontrará uma documentação mais detalhada com exemplos de códigos.